改变人生的墓地之行
Adnan Mahmud曾在孟加拉国偶遇一个陌生人，这个人让他知道，即使他并不富有，也能够帮助这个世界变得更美好。此后，他建立了Jolkona基金，努力实现这一目标。Jolkona基金是一个非盈利项目，它将小额 的捐款交给世界范围内特定的人或事务。
作者：Jake Siegel 翻译：谢钰琪
Adnan Mahmud对 慈善事业的想法源自于一个墓地。
Mahmud后来才想到，为儿子买一块墓 地可能花光了男人所有的积蓄，以至于连买衣服的钱都不剩了。当Mahmud走出墓地后，发现外面就有小贩在卖50美分一件的葬服。“我本来能 帮他的，只要1美元就可以，但是等我意识到的时候，我已经坐在家吃饭了”，Mahmud带着遗憾地回忆到。
即使是很少的一点钱也能够给 他人的生活带来巨大的影响——这种想法给Mahmud带来了巨大的转变。他曾认为，自己总有回报社会的一天，但这一天要等到他不再工作的时候。 但在孟加拉国遇到的这位陌生人彻底改变了他的想法，使他认识到现在就可以帮助别人，即使他没有比尔·盖茨和沃伦·巴菲特的支票簿。
考虑到其他的年轻职场人也可 能有同样的想法，于是他开始筹备一个网站，在这里，人们即使没有很多钱也能感受到参与慈善工作的快乐。2007年，Mahmud和他的太太Nadia创建了Jolkona基金，人们可以通过这一非营利 机构将小额的钱捐给特定的人或事务，同时也可以看到自己的捐助所带来的效果。
Mahmud说，Jolkona基金关注小额捐款产生的改 变，可以让捐助者对自己的捐款去向有直接的控制，从而激励有心于慈善事业的年轻一代用自己不多的资源来帮助他人。
基金的网站让捐助者看到Jolkona基金在世界范围内的影响力
“Jolkona”在孟加拉语的意思是“一 滴水”，“任何的捐助都是一滴水，”Mahmud说，“当把 它们汇集起来的时候，就能产生连锁反应，并改变整个世界。”
Jolkona基金的网站在六月投入使用， 到目前为止共收到15,000多美元的捐款，用于资助世界各地的项目。在这个网站上，捐助者能够自由选择资助哪些项目，这些项目主要分为以下五个类别：文 化、教育、激励、环境和公共医疗；捐助者也可按照金额和时间进行筛选：最低金额是5美元，时间范围从短于一个月到长达六年都有。举例说来，小到用5美元在巴西植一棵树，大到 用500美元资助一个肯尼亚流浪儿童读一年高中，Jolkona基金汇集了各种捐助项目。
Mahmud说，Jolkona基金是第一个在捐助水平上提供 反馈的网站，捐助者可以得到一个反馈报告，从而了解自己的捐款被用到了哪里。例如，如果一个捐助者资助在卢旺达进行的购书项目，那么他（她）将得到书目列 表作为反馈。
在结束孟加拉国之行后，Mahmud开始寻找帮助他人的方式， 在这一过程中他认识到反馈的力量。他以前在与大型的非营利性组织联系时常常感到失望，因为这些组织很少允许捐助者选择捐助项目，捐助者也很难知道他（她） 的捐款用到了什么地方。后来，孟加拉国的一个捐助假肢的项目吸引了他的注意：只要捐助者支付200美金，该项目便会为某个需要 帮助的人安装假肢。当他询问如何能确保自己的钱被用到合适的地方时，项目的工作人员回答：“我们把接受者安装假肢的前后对比照片发给你怎么样？”
Mahmud认为，能够看到自己的捐款产 生实际效果是个非常好的主意。他曾就此询问自己的朋友，发现他们也非常认可：“一般情况下，我们不知道自己的捐款被用到了哪里，我们也没有太多的钱来帮助 别人。但是这个组织告诉我只用200美元就可以给一个人提供假肢，并且给我一张照片告诉我有一个人因此而获益，那么我就肯定会 把我的钱捐给这个组织。”
一位微软的员工参加上述项目，他得到 上面的照片来证明他的捐款发挥了实际的效用，照片中的人因为他的善举而获益。
Mahmud自己是个技术人员，他考虑建 立一个网站来追踪朋友们的捐款去向，但这并不仅仅是一个组织的问题：“我意识我们这一代的年轻人一直在寻找类似的捐款方式，希望能获得捐款去向的反馈，但 这种反馈往往只有捐助大量金钱的人才能获得。”
Jolkona基金为这种现象提供了一个很 好的解决方案，目前这一网站已运行了半年，Mahmud为网站所收到的良好反响而感到骄傲。他希望能够有更多的伙伴和新的项目加入进来，从而使得 网站的理念为更多人所知。他鼓励身边越来越多的微软员工参与其中，并能利用假期做出力所能及的帮助。
Mahmud说，Silverlight和Bing Maps为这 个网站提供了支持， Jolkona基金希望获得的东西正是建立在 技术的基础之上的。
“我相信，100年之后，我们所实现的技术进步并不会使我们被人们铭记；但这些技术进步帮助人类战胜了种种挑战，这一作用却能将我们留在人们的 记忆之中。”
